29/9/11

DESPEDIDA INESPERADA

Mis fantásticos colegas estaban esperando después de la última clase  para despedirse de mí :  salgo para Madrid.
Hasta el próximo lunes (si el avión no llega a su destino, ¡ sepáis que os he querido mucho a todos !

JUEVES NOCHE

¡ Hola !

Hoy ha sido una noche fuera de lo común.  En la pausa hemos ido a ver a nuestra compañera Ann, que estaba en el tanatorio con su padre que acaba de morir.   También hemos encontrado a los otros miembros de la familia. 

Es triste que salgamos para Madrid  sin Ann y Charline.  La vida no es siempre fácil.

Nos vemos la semana que viene.   Empezaremos otro tema :  el tiempo.

Lieve

JUEVES MAÑANA

Hola queridos alumnos :

Gracias por haber asistido a la clase hoy ;   el buen tiempo hace que mucha gente se vaya de excursión en vez de encerrarse en un aula ....

Os he enviado un emilio con los artículos y los ejercicios de hoy ...

Si os parece, vamos a almorzar juntos después de la clase de la semana que viene.

Un fuerte abrazo de la profesora,

Lieve

28/9/11

MIÉRCOLES MAÑANA

¡ EL 19 DE NOVIEMBRE ESTAMOS DE FIESTA !
¡Gracias por la invitación, Karin !
(No olvidéis :  hay que enviar los títulos de vuestras tres canciones favoritas a fuif50@homail.com)

MIÉRCOLES NOCHE

¡ hOLA ! He visto tantas nuevas (?) caras en la clase hoy ... ¡ Fantástico ! Ya somos un grupo de 16, no está mal ¿verdad? Os he enviado un emilio con los papeles de hoy. Espero que os hayáis divertido después de la clase, en el nuevo café ... Un fuerte abrazo de la profesora Lieve

MIÉRCOLES MAÑANA

¡ Hola carambola ! Hoy lo he pasado bomba en la clase. ¡ Ha sido muy interesante hablar del futuro con vosotros ! Os he enviado un emilio con los papeles del curso. El almuerzo después de la clase ha estado riquísimo. Seguro que volveremos a la nueva taverna de la sala de cultura del pueblo. Y en cuanto a la excursión anual : Sevilla será y ya hemos hojeado unas guías interesante. Un fuerte abrazo de la profesora, Lieve

27/9/11

MARTES NOCHE

Queridísimos juerguistas ... Ha sido otro encuentro muy agradable en clase ;¡ qué grupo más simpático sois ! Acabo de enviaros un emilio con los papeles. Stef, ¡ gracias por mimaros en la pausa! Y Bastiaan, ¡ gracias por las manzanas de tu huerto holandés ! Un fuerte abrazo de la profesora, Lieve

MARTES MAÑANA

Hola alumnos :

Vais a recibir un emilio con las grabaciones, los papeles  (curso, deberes, vocabulario) y un poco de información extra :  lo que comentamos en clase sobre Manuel Rivas, la Guerra Civil y la película "la lengua de las mariposas."

Hasta la semana que viene,
Lieve

LUNES NOCHE

Hola queridos alumnos :

Empezamos la clase con un buen repaso, y después continuamos con el tema de las fotos.
Las fotos de los viajes de Jo son impresionantes, ¿verdad?  Y de los nietos de Alida :  muy bonitas.

Hasta la semana que viene. ¡  Espero que Manuela vuelva pronto !
Un detalle menos agradable :  había quedado con Hilde para ir a tomar un copa después de la clase.  Como no fuimos al café, me olvidé de la cita.  Triste y lo siento mucho.

Os he enviado esta mañana los papeles del curso.

Hasta la semana que viene,
Lieve

26/9/11

LUNES MAÑANA

Queridos alumnos :

Sois muy, muy, muy trabajadores.
Gracias por la divertida clase de hoy.
Siempre soy feliz cuando estamos juntos.

Os envío ahora un emilio con el material del tema "zapatero a tus zapatos", primera parte.

Lieve

JUEVES NOCHE

Beste klasgenoten van donderdagavond,

Ik meld jullie met veel verdriet het overlijden van de vader van Ann, grootvader van Charline en Eline.
Voor hij met pensioen ging was hij een graaggeziene leerkracht bij ons op school.


Lieve

24/9/11

JUEVES NOCHE

Hola queridos alumnos :

Hemos  dividio nuestra clase en dos grupos ...
¡ Voy a echar de menos a los que se han ido !

Os he enviado en un mail la clase de anteayer;

Y también un poco de información sobre la excursión a Madrid.


Un abrazo de la profe

22/9/11

JUEVES MAÑANA

Hola alumnos :

Os he enviado el mail con los papeles de hoy.

Espero que haya gustado la clase ... y a ver si encontráis en internet mucha información para empezar la clase siguiente ...

 Hasta pronto,

 Lieve

21/9/11

MIÉRCOLES NOCHE

Queridos alumnos :


Os acabo de enviar el emilio con los papeles de hoy (pero sin el vocabulario).  Es que estoy rendida, ya es un poco tarde.
Nos divertimos mucho en clase, estudiando y discutiendo.  Todavía no han vuelto todos los compañeros, pero Miguel :  sí !!!!!!   Nos ha acompañado al nuevo café del Getouw que resulta muy acogedor y muy moderno ¿verdad?  Y el actor que se sentó a nuestra mesa  ... un chico muy simpático.   A ver si sigue el curso de español, el año que viene... Le voy a mandar un emilio con un poco de publicidad ...

Y a ver si decidís pronto adónde vamos de excursión ...

No olvidéis que este fin de semana se organiza  LA FANTÁSTICA FIESTA MUNDIAL !!!!!!!!!!!!!!!!

Un fuerte abrazo de la profesora,
Lieve

MIÉRCOLES MAÑANA

Hola queridos alumnos :

O sea que vamos a Sevilla ....    ¡¡¡  ya me alegro !!!
La semana próxima almorzamos juntos después de la clase, y a ver si podemos ponernos de acuerdo sobre la fecha del viaje.

Os he enviado un emilio con los papeles de hoy  -  me ha deprimido un poco nuestra visión del futuro - y os prometo :  el vocabulario sigue pronto ...  " en un momento dado " (Es el reportaje del que estaba hablando en la clase, si alguien quiere verlo : que me lo diga ...,lo tengo.)

Un fuerte abrazo de la profesora




20/9/11

MARTES NOCHE

¡¡ Holaaaaaaaaaaaaaaaaa !!

Bienvenida Carolina, ¡¡ me alegro muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuucho que hayas vuelto a la clase !!  El emilio que enviaste me hace muy orgullosa.

Denise, gracias por invitarnos en la pausa; a todos nos gusta un montón "tapear" en clase.

Hemos trabajado bien esta noche, ¿ no?  Os acabo de enviar los papeles.  (El vocabulario sigue.)

Sólo tengo un deseo :    encontrar una fecha para nuestra excursión.   ¡¡ Qué cosa más difícil es !! Quizá un "droodle" (¿o cómo se llama ?) de Johny solucione nuestro problema.

Gracias por la lista con los compañeros, Johny.

Un fuerte abrazo de la profesora,
Lieve

MARTES MAÑANA

Hola alumos :

Me parece que hemos trabajado bien hoy.  ¿ Verdad ?   

Acabo de enviaros el emilio con el juego de roles para la semana próxima.

Es un  mensaje con menos "papelería" y os va a gustar más,¡  espero !

Muchas gracias por tu colaboración, Freddy. 

Nos vemos la semana próxima,

Lieve

19/9/11

JUEVES NOCHE

¡¡ Hola queridos alumnos!!!

Acabo de enviaros la noticia de que la clase va a ser dividida en dos.  Vais a ser dos grupos como antes.
Jullie worden opnieuw twee groepen want we hebben een nieuwe, supersympathieke  leerkracht Spaans !

Os envío los papeles de la última clase cuanto antes.
Ik stuur jullie het lesmateriaal zo vlug mogelijk.

Hasta la semana que viene !
Lieve

LUNES NOCHE

¡ Hola a todos !

A mí me ha gustado mucho la clase de hoy, pero antes de salir a casa he oído de algunas compañeras que queréis repasar todos los tiempos.  Que el conocimiento de las conjugaciones va desapareciendo y que el indicativo (y no el subjuntivo) están en la cima de la  lista.
Pues, os voy a preparar unos repasos semanales.  ¿ De acuerdo?  Y los añadiré a los deberes.
Y a ver qué pasa ...

La semana que viene hablaremos más sobre vuestros deseos.
Y a ver si tenéis tiempo para ir a Alemania conmigo ...

Os envío cuanto antes un emilio con los papeles de hoy,

No olvidéis en casa  las fotos de las que hemos hablado en clase hoy :   la foto escolar con el camello y otras muchas.

Yo he olvidado enviar con toda la clase un mensaje por Facebook a Rahel.  Íbamos a pedirle la receta para hacer pisco sour.  Será para la semana que viene ....
Un fuerte abrazo de
La profesora

LUNES MAÑANA

Hola queridos alumnos :

Hemos trabajado duramente hoy :  está terminado el primer tema.  La semana que viene abordamos otro tema, el de "zapatero a tus zapatos" ...    

Os he enviado ya los papeles de la clase por emilio.

Hemos conocido hoy a un nuevo compañero :  Hubert.  Un hombre simpático ¿ verdad ? 

Dos cosas para la agenda :

1. A ver si tenéis tiempo para ir a Alemania con la profesora, para ver la exposición con las fotos de Picasso.
2. A ver si encontráis un hueco en la agenda para ir a España.  ¿ Adónde vamos y cuándo ? Esta pregunta la vamos a contestar la semana que viene ...

Un fuerte abrazo de
Lieve

FOTOS DE PICASSO EN ALEMANIA

Museum Ludwig
Heinrich-Böll-Platz
50667 Köln
Telefon +49-221-221-26165
Telefax +49-221-221-24114
E-Mail info@museum-ludwig.de

Führung zu: Ichundichundich. Picasso im Fotoportrait

24. September 2011 – 15. Januar 2012
Pablo Picasso war nicht nur ein begnadeter Künstler, sondern auch ein Meister der Selbstinszenierung. Fast alle großen Portraitisten des 20. Jahrhunderts fotografierten den Ausnahmekünstler. Das Museum Ludwig zeigt mit „Ichundichundich“ rund 200 Aufnahmen von Künstlern wie Cecil Beaton, Henri Cartier-Bresson, Robert Doisneau, Man Ray, Irving Penn oder Lee Miller. Diese große Überblicksausstellung stellt damit erstmals die Frage nach dem Spannungsverhältnis zwischen Picassos Wunsch nach kontrollierter Selbstdarstellung und den Ansprüchen und Vorstellungen berühmter Fotografen. Dabei stehen inszenierte Portraits neben klassischen Sitzungen und Schnappschüssen – die zeitliche Spannbreite reicht von den 1910er und 20er Jahren, als Picasso vom Bohemien aus Montparnasse zum Künstlerstar wurde, bis zu seinen späten Jahren. Geradezu ikonische Klassiker wie die Fotografie von Irving Penn, die Picasso mit Hut, hochgezogenem Mantelkragen und einem eindringlich blickenden Auge zeigt, werden begleitet von weniger bekannten, zum Teil sehr privaten Aufnahmen. Zur Ausstellung erscheint ein umfangreicher Katalog.

OTRO FESTIVAL DE TUNA

Maastricht at night
Maastricht at night Este fin de semana se organiza en Maastricht (en las calles y en el teatro la Bonbonnière) un festival de tuna.  Sit te interesa puedes surfear a :
 

17/9/11

PARA TODOS

¡ Los encuentros de "praatpunt" están por empezar de nuevo !  Es muy interesante esta iniciativa.
Parece a nuestro "cultuurcafé"     ¡¡¡ Buscan muchos, muchos, muchos voluntarios !!!
Os dejo aquí el mensaje que acabo de recibir (en flamenco).
Beste,

Op donderdag 22 september 2011 start een nieuw jaar Praatpunt. Op Praatpunt oefenen anderstalige volwassenen op een informele manier hun Nederlands samen met Nederlandstalige vrijwilligers.

Praatpunt vindt in Mol plaats op donderdagavond van 19u00 tot 22u00, behalve tijdens de schoolvakanties. De locatie blijft CVO Kempen, Leenhofstraat te Mol (ingang langs Chrysantenlaan).

Kunt u deze informatie verspreiden via uw netwerk. Affiches en flyers, als bijlage in deze e-mail, kunt u telefonisch of via e-mail bestellen. Alvast bedankt!

Met vriendelijke groet,
Annelies Daems

15/9/11

JUEVES MAÑANA

¡¡ Hola !!

También en la clase de hoy había menos gente que la semana pasada, debido a los viajes que se están realizando ...

Las dos clases (el martes de antes y el jueves de antes) se han "mezclado" y juntos nos hemos divertido  mucho.  ¡ Ingrid ha vuelto,  me alegro mucho !!    ¡ A pesar del accidente en bici, tiene muy buena pinta !

He enviado el emilio con los papeles (dos páginas de deberes, del curso hasta la página 5 y una página de vocabulario ...)

Si os interesa el festival de la tuna :   yo voy el viernes (os sea mañana) por la noche.

Lieve

MIERCOLES NOCHE

Hola queridos alumnos :

Había no más de  ocho compañeros en la clase, los otros estaban trabajando,  están de vacaciones o preparándose para salir ... Gert va a hacer un viaje impresionante, en bici.  Lo hemos comentado en el Auberge, después de la clase ...  ¡¡¡ Va a ser duro, ir en bici por Australia !!!!!!! 

Aimé y Peter son nuestros nuevos compañeros de clase : ¡  han decidido quedarse ! Somos ahora un grupo de 16 alumnos (si Danny y Kim vuelven).

Os he enviado por emilio los papeles del cursos (llegamos hasta la página 9) y también dos páginas con deberes ... Y una lista con las palabras.

No olvidéis que hay un festival en Eindhoven este fin de semana.  Yo pienso ir el viernes por la noche. Si a alguien le parece acompañarme, me puede llamar.

Lieve

14/9/11

MIÉRCOLES MAÑANA

Queridos alumnos :

Gracias por haber asistido a la clase hoy.  Lástima que  Hilde todavía no haya  vuelto, ¡ espero que esté curada pronto !

Acabo de enviaros un emilio con los papeles de dos semanas (deberes y curso)  : perdón por olvidar de enviar el emilio de la semana pasada ....(Ya me conocéis, ¿verdad?   Es típico)  En otro mail llegarán las fotos de la semana pasada.

Aún tengo que enviar el vocabulario, no está listo.


Hemos reído mucho :   ¡ una clase con vosotros es pura  risoterapia !
La semana próxima continuaremos con el tema del futuro ...

¡ Hasta pronto!

Lieve

Ps Mi cita de después de la clase ha salido muy bien ... 

MARTES NOCHE

Hola



Esta semana todos los compañeros han vuelto y empezamos el año 11 con un brindis.

Ha sido otra clase muy interesante y a la vez divertida.   Me ha gustado mucho - entre otras -  la anécdota de nuestro compañero Marcel sobre unos recuerdos muy entrañables de su juventud.

El único problema que tenemos es encontrar una fecha para poder ir todos juntos a Galicia en la primavera.  

Los papeles llegarán por emilio ....

¡ Hasta la semana que viene !
Lieve
Ps     No olvidéis que en Eindhoven hay un festival de la tuna (véase otro mensaje en el blog.)


13/9/11

MARTES MAÑANA

Hola queridos alumnos :

Otra clase muy divertida ha sido.
Y en la pausa Jeannine nos ha mimado con un "castillo comestible" ...    
A ver si pronto conocéis de memoria la canción de Miliki que hemos aprendido hoy para los próximos cumpleaños que vamos a celebrar en clase ...  


 Feliz, feliz en tu día
 Amiguito que Dios te bendiga
 Que reine la paz en tu vida
  Y que cumplas muchos más ...


             http://www.youtube.com/watch?v=-0HZXCfHIv0



Del curso hemos hecho las páginas 4 y 5 (parte) y hemos corregido las dos primeras páginas de los deberes.
Todos los documentos están en el emilio que acabo de enviaros.

¡ Hasta la semana que viene !

PS   NO OLVIDÉIS QUE LA ORQUESTA DE ALEX ORGANIZA UN CONCIERTO INOLVIDABLE ESTE FIN DE SEMANA Y QUE LA PROFESORA VA A ASISTIR CON TODOS LOS COMPAÑEROS QUE TENGAN GANAS DE IR

11/9/11

PRÓXIMO FIN DE SEMANA

El próximo fin de semana se organiza en Eindhoven otra vez el festival de la tuna. (Es gratis.)
Es MUY MUY MUY MUY MUY  bonito :   muchos grupos de estudiantes de España (también de Holanda y creo que hasta de Bélgica) cantan canciones en las calles y en las plazas.  Van vestidos como los estudiantes de la Edad Media. Tocan instrumentos típicos :  la guitarra, la banduria, la pandereta ...
Para entrar en el tema, canteremos en clase una de las canciones más conocidas de la tuna :  CLAVELITOS
Mira en este sitio web para saber más :

http://www.tunafestival.nl/

EN LAS CLASES VOY A INFORME : SI HAY GENTE QUE QUIERA IR, ORGANIZO UNA EXCURSIÓN A EINDHOVEN EL VIERNES 16 O EL DOMINGO 18 ( de este mes, claro está...)
Tunafestival 2009

9/9/11

JUEVES MAÑANA

¡ Hola !

Volver a vernos fue muy agradable, pero también constatamos que nuestro grupo será mucho más grande este año ; los compañeros del martes  (del año 12) se juntan este año a los del jueves por la mañana. 
Comprendo que para algunos alumnos resulta muy difícil  el hecho de tener que concentrarse en un grupo con tantos alumnos.   Espero que estaréis pronto acostumbrados a la nueva situación.  Yo, de todas formas,  ¡¡ estoy muy conenta de haberos visto de nuevo !!
Os envío un emilio con los papeles de la primera clase, ya habéis recibido (si mal no recuerdo) un mail con las fotos.

¡ Hasta la semana próxima !
Lieve







7/9/11

MIÉRCOLES NOCHE


Hola queridos alumnos :

El nuevo año escolar ha empezado.  No todos los compañeros han vuelto hoy, los estaremos esperando la semana que viene ....    Ha sido una clase muy divertida, con dos nuevos compañeros (que están pensando en volver o no ....    veremos.)    Peter y Aimé son dos personas supersimpáticas y sería fantástico si decidieran seguir el curso con nosotros.

En el emilio semanal os envío el material de la clase de hoy.  
NO OLVIDÉIS QUE LA SEMANA PRÓXIMA SE ORGANIZA LA FIESTA MUNDIAL EN BALEN;  ME GUSTARÍA IR EL SÁBADO POR LA NOCHE.  ¿Hay candidatos para acompañarme? Pueden enviarme un emilio.  O nos damos cita en la clase del próximo miércoles.  A la mujer de Marcel le encantará vernos allí, ¡¡es unade las organizadoras !!!!!!

He aquí la foto sacada por uno de los (muchos) ex-alumnos de español : Ronny.  Menos mal que nos encontgramos en la pausa.  Sigue ahora un curso de fotografía en nuestra escuela. Es que yo había dejado mi cámara en casa (con la batería vacía).

Hasta la semana que viene,
Lieve

MIÉRCOLES MAÑANA

Queridos alumnos :

¡ Ha sido un reencuentro muy divertido !  Casi todo el mundo ha asistido a la primera clase y nos hemos divertido mucho haciendo de adivinos, ¿verdad?
En el  emilio semanal, os envío las hojas del curso (las tres primeras páginas y la portada) más los deberes y el vocabulario,  y los papeles de la administración (la agenda y cosas así.)  Lo haré esta noche.

Gracias a Karin hemos podido constatar que hay algo en la clase que no funciona como es debido :  la nueva pizarra electrónica.


(La fecha errónea en las fotos ha desaparecido por fin, ¡¡gracias Johny !!)


¡¡ Predecir el futuro resulta requetedivertido !!


Y para los interesados sigue ahora el horóscopo  para esta semana,  hecho por los compañeros de la clase.

Virgo :  Tendrás una larga vida con mucha salud, pero tendr´s que hacer deportes.  Tu relación es estable.
             Atención con tus gastos, porqué habrá moros en la costa.

Aries :   La semana próxima harás atención, porque si no,  caerás enfermo.
             El próximo mes harás, quizás, una promoción en tu trabajo, entonces tu sueldo aumentará.
             Encontrarás una nueva posibilidad en tus relaciones personales.

             Juega en el lotto, y espera, porque la fortuna te sonreirá.  El miércoles será tu día de suerte.


Sagitario :  Te esperará un periodo de salud mental, aunque tengas mucho estrés en tu trabajo.
                 
                 La semana próxima encontrarás el hombre de tu vida.  Pero vendrán muchos problemas.
                 Sé prudente.

Capricornio :  Tendrás una suerte financiera durante la semana próxima, pero ten cuidado con el tráfico.

                      En el trabajo pasará algo que podrá cambiar tu vida.  Ten cuidado.

Leo :    Abre tus ojos porque si no, no verás nada.

Cáncer :  Sé prudente.  Practicarás deporte y un accidente será posible.

Géminis :      Encontrarás un hombre que te hará dudar de tu relación, pero saldrás mejor de lo que se       
                    esperaba.

Lieve

6/9/11

MARTES NOCHE

Hola compañeros :

Mucha gente tenía que matricularse todavía, al entrar a la clase. Hemos perdido tiempo, no hemos hecho todo lo que la profesora tenía preparado, pero sí que nos hemos divertido en la clase.
Ha sido un gran placer volver a veros hoy :  Leon, el primero,  después Alida y Wies ... mucha genta ha vuelto hoy.  ¡ Qué alivio !   Formamos de nuevo el grupo de siempre ... el año 11.   Increíble, ¿no?

Hemos mirado un vídeo sobre el código calixtino, robado en Compostela.  León nos lo comentó.


Miramos una entrevista con Joan Garriga, del grupo La Troba Kung-Fú.  Joan es el hijo de Matilde, una amiga de la profesora que vive en Barcelona.  

Todo el mundo ha admirado la nueva pizarra, pero hemos constatado que se pierde tiempo al utilizarla.
Si alguien menciona un castillo nos buscamos inmediatamente a buscar imágenes en la red.  O si hablamos de una ciudad, queremos ver cómo es.   En fin:  tendremos que buscar una forma más productiva para trabajar con la pizarra electrónica ...
La fecha del viaje a Galica la tenemos más o menos fijada :    del 28 al 2 de mayo.    De este asunto hablaremos en la clase siguiente.

Buscamos (y no encontramos) la palabra española para "vergeetput", un lugar o pozo en un castillo medievo donde echaron a los prisioneros para olvidarse de ellos.

Al fondo :    la nueva pizarra, con una foto de Joan Garriga, líder del famoso grupo Troba Kung-Fú e hijo de Matilde, una muy querida amiga de la profesora ...





Tratamos de solucionar el problema de la fecha que aparece en las fotos y seguimos buscando ...

MARTES MAÑANA

¡ Hola compañeros !

Ha sido una mañana  cojonuda :   resulta  muy agradable conocer a tanta gente simpática a la vez ...
Sois una clase muy trabajadora, ¡ me gustáis mucho !

Por  emilio os he enviado el material de la clase y los documentos de la administración.  Si alguien no recibe nada, es que he cometido un error, copiando el correo electrónico. 
Si no encuentras nada en tu buzón : mándame un mensaje, por favor :   Dageraad.dbh@telenet.be

Hemos terminado hoy las primeras tres páginas del repaso.  Os he enviado los deberes relacionados.
Si queréis, podéis enviarme las soluciones antes de la clase.  De todas formas, vamos a corregir todos los ejercicios juntos.

A ver si tenéis un hueco en la agenda para ir al concierto organizado por Alex.
Aquí encontráis información :


Lieve


la fecha es (otra vez) un error; voy a controlar la cámara ...
Hola queridos alumnos :

La semana próxima se organizará por no sé cuánta vez el festival de la tuna, en Eindhoven.
Merece la pena ir a escuchar a los tuneros que tocarán muchísimas canciones en las calles y en una carpa muy grande en el centro de la ciudad.
Para informaros podéis surfear a este sitio web :
http://www.tunafestival.nl/

A ver si podéis contarme en la próxima clase qué es una tuna y qué escriben en este blog sobre el festival :
http://tunadercho.blogspot.com/2011/08/invitados-holanda.html

Lieve

5/9/11

LUNES NOCHE

5/9
Vamos a ser una clase de mujeres ...   Sólo un hombre ha asistido a la clase de hoy :  Jo.
A ver si Steven vuelve también ...

Hoy hemos recibido a Rahel que nos ha hablado de su país y del B y B que tiene cerca de Lima, con su marido belga. 

Tenéis  unos deberes (véase emilio).  En smartschool encontráis toda la documentación necesaria.
También hemos empezado con el primer tema, pero lo hemos dejado para la semana próxima.

(la fecha en las fotos :  un error de la máquina fotográfica ...)



L

LUNES MAÑANA

5/9
Hoy hemos conocido a tres de los cuatro nuevos compañeros :      Frank, Chris (y quizás Vic) hacen el grupo más grande ... También Paul, pero está todavía en España.

Jules y Marie-Louise son abuelos :   ¡ enhorabueno!

En smartschool encontráis toda la documentación de la primera clase.  (Información véase emilio de  hoy.)

Del  primer tema (el campamento)  : las tres primeras páginas.
Para trabajar en casa :  las dos primeras páginas de los deberes.
Una página de vocabulario.
Y la administaración :   lista de los compañeros, el "reglamento" etc.